Les “manteaux de mugs”

J’ai réalisé récemment cet assortiment d’un “manteau de mug” (ma traduction personnelle du “mug cozy” des anglais !). J’adore ce genre d’accessoires typiquement british, un peu comme les “tea cozy”, dans le même style. Ils me rappellent les 37 thés que l’on buvait chaque jour en Angleterre. Même s’il faut avouer que les anglais ne sont pas des vrais “puristes” du thé : ils y ajoutent, lait, sucre,… Tout ce qui leur passe sous la main. Mais ils accessoirisent parfaitement ce petit rituel !

J’ai réalisé ce modèle avec un coton merveilleux et très doux qui vient du Pérou. Je me le suis procuré sur l’e-shop Mercredi et Cie, marque basée en Bretagne et découverte lors d’un salon de loisirs créatifs. Ils proposent un choix très pointu de belles laines et beaux cotons. Celui là m’a bien sûr tapé dans l’œil à cause de ses couleurs : un beau marron et un rose poudré très vintage. J’adore ces teintes de vieux roses. J’aimerais bien avoir une belle mug d’un autre niveau que mon mug Monop’ de noël pour faire mieux ressortir ce petit “manteau de mug” !

*               *               *

Recently, I made this assorted set : a mug cozy and a coaster. I love this kind of accessories, so typically “british” ! I also love the very concept of “tea cozy”. They remind me of the 37 mugs of tea we would drink every day in England. They accessorize perfectly their little ritual.

I made these with high-quality & 100% Peruvian Pima Cotton, which is absolutely amazing. I bought the wool from Mercredi & Cie a nice online shop from Brittany, France. I’m very happy with every single item I purchased from their shop. It makes a big difference to actually work with nice materials. It is extremely soft and the colors are beautiful. This kind of old pink is one of my favorite colors. It looks really vintage and cosy. I wish I had a nice-looking mug to take a better picture.



Comments

  1. C’est carrément british, indeed ! Le truc c’est que si j’habille une mug avec ce genre d’accessoire (fort joli au demeurant), il faut que tout le reste du service y passe, sinon la mug qui n’est pas habillée ça fait un peu tristouille. Bon, OK. J’en veux deux. Je commande ça où alors ? Et puis combien ça coûte au fait ?

Trackbacks

  1. […] tout début de ce blog, j’avais montré ce manteau de mug, que j’ai fait à la main avec une laine de grande qualité, acheté chez Mercredi & […]

Speak Your Mind

*